Aller dans le « Porte document » du client dossier menu à gauche
puis dans le dossier « Factures » 
et au bout à droite il y a un icône Enveloppe, 
cliquez et vous envoyez la facture directement sur la boite mail du client.